ok si posees una sola tarjeta de audio la unica forma es la siguiente:
conectas la salida master o la primera salida en el conector de cornetas o salidas frontales y los audifonos en la salida de cornetas traseras tienes que fijarte que tu tarjeta de sonido sea de 5.1 para que puedas escuchar la cancion que esta de fondo con los audifonos, ahora tienes que acomodar en el programa donde configuras el sonido pidiendole que la salida de de las frontales sea donde estan conectada las cornetas y la salida trasera apra los audifonos, en el virtual dj tienes que poner que tu utilizas una tarjeta de 4.1 o 5.1 como te salga alli cualquiera de las dos y poner y hay otra opcion que te va a salir una imagen pequeña donde se mostrara que la tarjeta de audio sale un cable apra audifonos y otra apra conrnetas y pones en la primera salida las cornetas y en la segunda los audifonos .